Автор | Сообщение |
Полина Зеленова
|
| |
Сообщение: 47
Награды:
|
|
Отправлено: 01.07.08 16:31. Заголовок: Больица
Здесь лечат трудные и легкие трвмы!
| |
|
Ответов - 359
, стр:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
All
[только новые]
|
|
|
Отправлено: 06.09.08 12:40. Заголовок: Позвонил телефон...
Позвонил телефон.
| |
|
|
Отправлено: 06.09.08 13:48. Заголовок: * снова звонит телеф..
* снова звонит телефон*
| |
|
|
Отправлено: 07.09.08 09:24. Заголовок: Сергей вошел в палат..
Сергей вошел в палату к Тане и принес ей диктофон. Вот, Таня, это диктофон с кассетой французской версией. А вот,он достал второй диктофон и вложил Тане в руку. это с чистой кассетой, куда будешь записывать то, что сочинила. Все, я побежал, мне работать пора!- он поцеловал Таню в щечку и ушел.
| |
|
|
Отправлено: 07.09.08 09:26. Заголовок: Пока! Так, будем ра..
Пока! Так, будем разбираться. Она включила диктофон и там заговорил французский голос. Ага, это вступление. Перевела она сразу, но нужно было в стихах.
| |
|
|
Отправлено: 07.09.08 09:30. Заголовок: Погодите- ка придум..
Погодите- ка придумала! Включила диктофон. Верона – территория войны! Два клана – Капулетти и Монтекки, Богатством, родовитостью равны. Во времена глубокой старины рассорились. Клубок змеиный их противоречий Не может быть и речи разобрать Никто не вспомнит ныне тех причин, Что послужили поводом раздора. Покажется грызня собачьей своры Невинным воркованием голубей, В сравнении с враждой почтеннейших семей. Не счесть числа мужчин Двух этих благороднейших родов, Что были изувечены, убиты На поле этой многолетней битвы. Я это рассказал, чтоб было ясно вам, Что служит фоном нашего сюжета – Трагедии «Ромео и Джульетта»
| |
|
|
Отправлено: 07.09.08 09:33. Заголовок: Отключила диктофон,..
Отключила диктофон, включила другой и несколько раз прослушала первую часть первой арии, потому что она была очень сложная и длинная.
| |
|
|
Отправлено: 07.09.08 09:37. Заголовок: Так, пока только од..
Так, пока только одно понятно.* диктофон с русской версией* Вас удивить ничем нельзя Но так считаете вы зря, Добро пожаловать друзья, Верона рада вам. Я здешний принц и мне ль не знать, Чем здесь живут плебей и знать. Тут только с виду благодать, Но это лишь обман. Увы, мой город - сущий ад. На первый взгляд – цветущий сад, В людских сердцах не кровь, а яд, А в душах злобы смрад.
| |
|
|
Отправлено: 07.09.08 09:40. Заголовок: Верона ждет, Мы все ..
Верона ждет, Мы все вам рады, Коль вас в Верону занесло, Судьба порою шутит зло, Здесь два семейства правят бал, Творят злодейство стар и мал, Кто в этом месте небывал, Верона - мести карнавал. Верона ждет. * отключила диктофон.
| |
|
|
Отправлено: 07.09.08 09:44. Заголовок: Липатова зашла в пал..
Липатова зашла в палату где лежала её подруга О,привет Танька!Как дела?
| |
|
|
Отправлено: 07.09.08 09:45. Заголовок: Привет! Я тут себе ..
Привет! Я тут себе работу нашла! Все рвно ничего не делаю!
| |
|
|
Отправлено: 07.09.08 09:53. Заголовок: Да??Ну ка рассказыва..
Да??Ну ка рассказывай!
| |
|
|
|
Отправлено: 07.09.08 10:06. Заголовок: Ну, это нужно из дал..
Ну, это нужно из далека начинать. Когда я была в первом классе, меня родители чуть ли не со слезами на глазах заставили изучать французский. Потом мне это понравилось и к классу 7-ому я уже выучила его весь и говорила без акцента. В честь этого родители свозили меня в Париж. А там меня сбила машина. Это была совершенная случайность, я под нее сама не бросалась! Отделалась синяками. Вот, оказалось,что меня сбил очень талантливый композитор де Жюсак. Мы с ним разговорились, и он, сказал,что скоро его мюзикл будут показывать в России, но переводчик заболел и последнюю арию перевести на русский не кому. Я предложила помощь,перевела эту арию, он мне неплохо заплатил. Так вот, он меня попросил перевести полное либретто его нового мюзикла " Роме и Джульетта" Я уже немножко перевела.
| |
|
|
Отправлено: 07.09.08 10:11. Заголовок: Ну ты молодец!!!..
Ну ты молодец!!!
| |
|
|
Отправлено: 08.09.08 16:31. Заголовок: Я знаю...
Я знаю.
| |
|
|
Отправлено: 09.09.08 17:23. Заголовок: Ну что с Вероной бо..
Ну что с Вероной более- менее разобрались.- она перемотала на диктофоне пленку и начала слушать. Вас удивить ничем нельзя Но так считаете вы зря, Добро пожаловать друзья, Верона рада вам. Я здешний принц и мне ль не знать, Чем здесь живут плебей и знать. Тут только с виду благодать, Но это лишь обман. Увы, мой город - сущий ад. На первый взгляд – цветущий сад, В людских сердцах не кровь, а яд, А в душах злобы смрад. Верона ждет, Мы все вам рады, Коль вас в Верону занесло, Судьба порою шутит зло, Здесь два семейства правят бал, Творят злодейство стар и мал, Кто в этом месте небывал, Верона - мести карнавал. Верона ждет. И здесь в Вероне, среди красоток и красот, Вам может быть и повезет, А нет – пеняйте на себя. Добро пожаловать друзья. Кто в этом месте не бывал, Верона мести карнавал, Верона ждет. Вы здесь проездом день другой И заречетесь – ни ногой! Верона чудный городок, Попасть – помилуй Бог! А нам до смерти на роду Здесь за бедой встречать беду. И проклинать свою Судьбу Как грешники в аду. Увы, мой город - сущий ад, На первый взгляд – цветущий сад, В людских сердцах не кровь, а яд, А в душах злобы смрад. Верона ждет, Мы все вам рады, Коль вас в Верону занесло, Судьба порою шутит зло, Здесь два семейства правят бал, Творят злодейство стар и мал, Здесь вместо библии кинжал, Верона - мести карнавал, Верона ждет. И здесь в Вероне, среди красоток и красот, Вам может быть и повезет, А нет – пеняйте на себя. Добро пожаловать друзья. Здесь вместо библии кинжал, Верона – мести карнавал, Принц: Бенволио и Меркуцио, друзья с детства. Меркуцио мне дальняя родня Меркуцио: Мой принц, хотя вы мне родня, Но вам не укротить меня! Принц: Тибальт – зачинщик драк, их кровный враг Тибальт: Мне наплевать на ваш закон, Покуда я вооружен! Принц: Верона! Я был добрее, чем отец, Терпенью наступил конец! Все Верона! Верона! Верона ждет!- выключила.
| |
|
|
Отправлено: 11.09.08 16:14. Заголовок: Таня вздохнула... За..
Таня вздохнула... За три дня- шесть арий + диалоги это круто. Мира законы очень просты - Есть на земле короли и шуты. Но почему так бывает порой, Не разобраться кто шут, кто король. Надо запомнить... жалко сторона касеты закончилась...
| |
|
|
Отправлено: 19.09.08 14:12. Заголовок: Ну вот первый акт з..
Ну вот первый акт закончился грустно... погодите-ка! позвонила Натахе.
| |
|
|
Отправлено: 21.09.08 07:53. Заголовок: Пришла в больницу и ..
Пришла в больницу и зашала в палату к Тане Танька,привет!Звала?-С ГРУСТНЫМ лицом проговорила девушка
| |
|
|
Отправлено: 21.09.08 10:37. Заголовок: Дакота зашла в палат..
Дакота зашла в палату.Таня привет!О,Наташа и ты тут)))
| |
|
Ответов - 359
, стр:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
All
[только новые]
|
|
|